|
1. |
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
4. |
|
|
|
|
5. |
|
|
|
|
6. |
|
|
|
|
7. |
|
|
|
|
8. |
|
|
|
|
9. |
|
|
|
|
10. |
|
|
|
|
11. |
|
|
|
|
12. |
|
|
|
|
13. |
|
|
|
|
14. |
|
|
|
|
15. |
|
|
|
|
16. |
|
|
|
|
17. |
|
|
|
|
18. |
|
|
|
|
19. |
|
|
|
|
20. |
|
|
|
|
21. |
|
|
|
|
22. |
|
|
|
|
23. |
|
|
|
|
24. |
|
|
|
|
25. |
|
|
|
|
26. |
|
|
|
|
27. |
|
|
|
|
28. |
|
|
|
|
29. |
|
|
|
|
30. |
|
|
|
|
31. |
|
|
|
|
32. |
|
|
|
|
33. |
|
|
|
|
34. |
|
|
|
|
35. |
|
|
|
about
35 faixas, 7 horas, 12 minutos e 10 segundos.
Esta é a quantidade e duração do arquivo sonoro Lugares da Memória: Paredes.
Trata-se, sobretudo, de um arquivo sonoro do património imaterial do concelho de Paredes, dividido em 3 partes principais - Natureza e Água, Património Acústico da Madeira e Património Acústico Religioso - e uma secção complementar (Música Filarmónica).
Gravado entre julho e agosto de 2023, este arquivo percorre as localidades de Paredes, Rebordosa, Sobrosa, Lordelo, Louredo e Aguiar de Sousa, em busca das paisagens e marcos sonoros territoriais, parte integrante da sua identidade. O som enquanto presença constante e sempre alinhado com a memória colectiva destes lugares (lugares sonoros e lugares da memória).
Se em Paredes gravámos talvez o pedaço mais importante da sua tradição religiosa - a Procissão do Divino Salvador, mas também a Missa Solene a ela associada, com o órgão de tubos a fazer-se ouvir em todo o seu esplendor, ou a música filarmónica que neste dia de festa foi também protagonista - em Sobrosa escutámos o excelso repicar do sino maior, aquele que somente se toca em dia de festa, neste caso em honra dos mártires Santa Eulália e São Sebastião e os diferentes toques dos restantes sinos, numa composição sonora interpretada a 15 metros de altura - já em Aguiar do Sousa e Louredo encontrámos a água como elemento predominante e a história e estórias a ela associadas, enquanto em Rebordosa, Sobrosa e Lordelo foi o som da madeira, da arte de a tratar, tornear, talhar ou esculpir, que sobressaiu, em gravações sonoras que, estamos em crer, se constituem importantes para a compreensão da importância de tão nobre elemento para o concelho de Paredes e sua economia.
Este arquivo sonoro funciona igualmente como espelho da dinâmica do concelho de Paredes e das suas artes e tradições, um momento que fixámos no tempo através da arte dos sons, que poderá constituir também uma ferramenta pedagógica, onde através da presença dinâmica do som, das paisagens e marcos sonoros do concelho de Paredes, se pretende dar a conhecer todo este território.
Um bem-haja a todos quantos partilharam o seu saber, simpatia e interesse para com este trabalho único e, naturalmente, o meu profundo obrigado ao Município de Paredes, que desde a primeira hora acreditou no projecto e no seu potencial presente e futuro.
Luís Antero
setembro 2023
GUIA DE ESCUTA
ÁGUA
01. Relatos de Fernando Cardoso, de Louredo, sobre os tempos de antanho ligados ao moinho e os vários sons que se podem escutar dentro e fora deste espaço etnográfico (21:04)
02. A paisagem sonora do moinho de rodízio de Fernando Cardoso e explicações deste acerca do seu funcionamento (6:56)
03. Relato de Fernando Cardoso acerca da memória da moagem e quintas antigas (3:18)
04. O som do raspar e do retirar da Farinha pelo filho de Fernando Cardoso (1:33)
05. Relato de Fernando Cardoso acerca da existência de dois moinhos antigos e do seu cubo de água (7:13)
06. Poesia sonora fluvial na Sra. do Salto (11:01)
07. Paisagem sonora a partir do exterior capela da Sra. do Salto (6:25)
08. Paisagem sonora a partir do interior capela da Sra. do Salto (3:05)
PATRIMÓNIO ACÚSTICO DA MADEIRA
01. Explicações de Fernando Rios sobre os sons que se conseguem extrair dos diferentes tipos de madeira que usa e sobre a produção de uma peça da sua autoria (11:38)
02. Explicações de Fernando Rios sobre as máquinas da sua tornearia e sobre a arte de torneiro (24:44)
03. Os sons do copiador do torneiro Fernando Rios e as suas explicações acerca do mesmo (7:55)
04. Explicações de António Mendonça, na sua carpintaria, em Sobrosa, sobre a arte de carpinteiro (19:06)
05. Explicações de Carlos Ferreira, escultor, na sua oficina, em Lordelo, sobre a arte de esculpir madeira (25:00)
06. Relatos de uma vida de carreteira, pela voz de Georgina Leal (26:27)
07. “Uma história mesmo de doer”, pela voz de Georgina Leal (5:07)
08. A paisagem sonora da arte de esculpir madeira na oficina de Manuel Fialho (9:51)
09. Depoimento do escultor da madeira Manuel Fialho, de Rebordosa, acerca da sua arte (10:34)
10. O som produzido pelas ferramentas de trabalho do escultor Manuel Fialho na sua oficina… (3:53)
11. A opinião de Manuel Fialho sobre o futuro da arte de esculpir madeira no concelho de Paredes (5:17)
PATRIMÓNIO ACÚSTICO RELIGIOSO
01-03. Gravação integral da Missa Solene do Divino Salvador, com cânticos acompanhados por orgão de tubos (25:02 + 24:29 + 16:50)
04. Explicação de Gastão Moreira sobre a Procissão do Divino Salvador, em Paredes (9:03)
05-07. Paisagem sonora da Procissão do Divino Salvador, em Paredes, desde a Igreja Matriz até ao Jardim Municipal, culminando novamente na igreja (24:59 + 24:06 + 24:09)
08. A paisagem sonora produzida a partir do toque do sino da torre da igreja de Sobrosa, uma hora antes do inicio da missa (2:59)
09. A paisagem sonora produzida a partir do toque do sino da torre da igreja de Sobrosa, meia hora antes do inicio da missa, com a passagem de tráfego e uma avioneta (2:14)
10. A paisagem sonora produzida a partir do toque do sino da torre da igreja de Sobrosa, antes do inicio da missa (6:10)
11. Explicação de Cristiano Marques, de Sobrosa, sobre o toque dos sinos em dia de Festa em Honra dos Mártires Santa Eulália e São Sebastião (6:27)
MÚSICA FILARMÓNICA
01. A banda de música em Sobrosa, em dia de Festa em Honra dos Mártires Santa Eulália e São Sebastião (2:56)
02. Arruada da Banda Música de Cête em direção ao Jardim Municipal (19:06)
03. A paisagem sonora do Jardim Municipal antes do concerto das bandas de música em dia da Procissão do Divino Salvador (7:01)
04 e 05. As Bandas de Música de Cête e da Associação Cultural e Musical de Baltar no Jardim Municipal de Paredes em dia da Procissão do Divino Salvador (17:32 + 09:00)
credits
released October 29, 2023
Ficha Técnica:
Concepção, ideia original, gravações sonoras de campo, produção e masterização: Luís Antero
Produção administrativa e logística: Câmara Municipal de Paredes
Fotografias: Oriana Gonçalves e Luís Antero
Locais de gravação: Paredes, Rebordosa, Sobrosa, Lordelo, Louredo e Aguiar de Sousa
Equipamento: gravadores digitais Zoom H6 e Zoom H2N e microfones binaurais 3Dio
Ano: 2023
Agradecimentos: Câmara Municipal de Paredes, nas pessoas do Sr. Presidente da Câmara, Dr. José Almeida, da Sra. Vereadora da Cultura, Dra. Beatriz Meireles e das técnicas superiores Dra. Antónia Silva e Dra. Fernanda Pereira; aos artesãos da madeira, Fernando Rios, António Mendonça, Carlos Ferreira e António Fialho; à carreteira, Georgina Leal; ao moleiro, Fernando Cardoso; ao sineiro, Engº. Cristiano Marques; ao Chefe do Agrupamento de Escutas 519, Adriano Gastão Moreira, assim como todas as outras pessoas com quem fui conversando e trocando impressões. Bem-Hajam!
license