S. Geraldo 2016 | Uma Paisagem Sonora

by Luís Antero

/
1.
2.

about

Chuva. Lama. Pinhal. Um pai com a sua filha ao colo. Gravador na mão. Ao longe ouve-se já a 'loiça do gado', composta por chocalhos e campainhas. Ainda não é o rebanho do pastor Carlos, de Lagares da Beira, mas sim o do compadre de Gavinhos de Cima, também do concelho de Oliveira do Hospital. O rebanho passa por nós. O gravador ficou fixo no poste de iluminação junto à entrada para uma quinta. O rebanho já vai longe e do outro lado, também ao longe, a 'loiça' volta a fazer-se ouvir. É o rebanho do Sr. Carlos, composto por cabras e ovelhas da raça Bordaleira Serra da Estrela (ancose.com/raca_serrana.html). Os chocalhos e campainhas produzem uma sinfonia única, marcando toda a paisagem. Depois, só a voz dos pastores se ouve. O rebanho passa e dirige-se para um campo de erva fresca e húmida, para descansar e comer. Nós vamos atrás dele e ali encontramos a oportunidade certa para fazer algumas perguntas ao pastor Carlos acerca desta tradição. Disponível e atencioso, sacia-nos a curiosidade com informações úteis. É um pastor e o seu estilo inconfundível. O gado parte novamente, agora em direcção à capela da aldeia de S. Geraldo. Nós vamos com ele, sempre, passando nos trilhos onde ele passa, entranhando-se o seu cheiro também em nós. Chegamos à capela. Algumas dezenas de pessoas, principalmente familiares dos pastores, esperam-nos. O gado, comandado pelo pastor, dá 3 voltas à capela em cada sentido, para a direita e para a esquerda. Alguém nos tinha dito que tal se fazia para que o gado não ficasse tonto, mas não, tal não é verdade. É a tradição. Já antes de fazia e agora faz-se também. Sempre se fez, portanto. Depois da capela, cada pastor leva o seu gado para o terreno que lhe está destinado pela organização. O gado come e descansa. O pastor e a sua família também. Aqui, a comunhão é levada à letra. Aqui, cumpre-se a tradição.

)))

Anualmente, no domingo de Pascoela, realiza-se a tradicional Romagem do Gado em honra de S. Geraldo, na aldeia de S. Geraldo, freguesia de Covas, Tábua, onde os pastores da região e respectivo gado marcam presença.
Este ano não foi excepção e, apesar da chuva, o Sr. Carlos e respectiva família rumaram a S. Geraldo com o seu gado para a respectiva benção. Esta consiste em dar três voltas à capela, em cada sentido, esperando, assim, que o Padroeiro do Gado lhes conceda um ano fértil. Para esta ocasião, o gado é enfeitado com as tradicionais borlas coloridas.
A peça sonora que aqui se apresenta, com base em gravações sonoras de campo, é o retrato fiel deste acontecimento, com destaque para a sonoridade única da paisagem sonora produzida pelos chocalhos e campainhas (a chamada 'loiça do gado') das ovelhas e cabras que formam o rebanho do Sr. Carlos, assim como para os depoimentos do próprio pastor acerca desta tradição popular.

Luís Antero | junho 2016

credits

released June 4, 2016

Gravações Sonoras de Campo/Field Recordings: Luís Antero
Local/Location: S. Geraldo (Covas, Tábua)
Ano/Year: 2016
Fotos e capas/Photos & artwork: LA
luisantero.tumblr.com/post/145408675481/215-edi%C3%A7%C3%A3o-de-s-geraldo-2016-uma-paisagem Agradecimentos/Thanks to: Sr. Carlos e família e Comissão de Festas de S. Geraldo

tags

license

about

Luís Antero Portugal

Artista sonoro. Desenvolve desde 2008 um trabalho de recolha e documentação do património acústico das zonas da Beira Serra e Serra da Estrela, com base em gravações sonoras de campo...

Sound artist. Since 2008 he develops an ongoing project in collecting the acoustic heritage of the areas of Beira Serra and Serra da Estrela, in Portugal...

+ info: www.luisantero.yolasite.com
... more

contact / help

Contact Luís Antero