Folgosa da Madalena Soundscape | Folgosa da Madalena - São João das Ovelhas (2012)

by Luís Antero

/
1.

about

Folgosa da Madalena Soundscape | Folgosa da Madalena - São João das Ovelhas (2012)

01. Folgosa da Madalena - São João das Ovelhas (20:00)

Gravações sonoras de campo/Field Recordings: Luís Antero
Local/Location: Folgosa da Madalena (Seia, Portugal)
Data/Date: 2012
Equipamento/Equipment: audio-technica BP04029/Zoom H4
Capa e Fotos/Cover Design & Photos: Luís Antero/Rosa Pomar

Obrigado/Thanks: Tiago Pereira, Rosa Pomar e Miguel Rainha

(cc) 2012

+ fotos/photos: luisantero.tumblr.com/post/30064958081/folgosa-da-madalena-soundscape-folgosa-da-madalena

vídeo: amusicaportuguesaagostardelapropria.org/videos/sao-joao-das-ovelhas/

texto/text: Rosa Pomar
aervilhacorderosa.com/2012/07/sao-joao-das-ovelhas/

Ontem de madrugada o rebanho que acompanhei há um ano serra acima na companhia da Diane voltou a partir na rota da transumância. Dias antes tínhamos estado na Folgosa da Madalena para assistirmos e filmarmos a festa do São João das Ovelhas. É uma festa de pastores para pastores, sem turistas à vista, em que os rebanhos, em passo de corrida e acompanhados pelos donos, desfilam à vez em volta da capela da aldeia, três voltas num sentido e três no outro (para os animais não ficarem tontos). Vêm a pé de várias aldeias, e repousam tarde fora nos campos vizinhos até o calor abrandar. É nessa altura que chegam à Folgosa, onde as famílias os esperam, e a festa acontece. Quase todos trazem os bodes enfeitados com a loiça grande, os chocalhos maiores e mais valiosos, e alguns mantêm o hábito (que vi finalmente ao vivo depois de um ano de espera) de os decorar com as pêras e cabeçadas sobre as quais escrevi antes. Não sei se há por cá outros pastores tão orgulhosos como os da Serra da Estrela, sempre aprumados nos seus casacos de raxa e de cajado na mão. Eu emociono-me sempre que os vejo.

credits

released May 31, 2012

tags

license

about

Luís Antero Portugal

Artista sonoro. Desenvolve desde 2008 um trabalho de recolha e documentação do património acústico das zonas da Beira Serra e Serra da Estrela, com base em gravações sonoras de campo...

Sound artist. Since 2008 he develops an ongoing project in collecting the acoustic heritage of the areas of Beira Serra and Serra da Estrela, in Portugal...

+ info: www.luisantero.yolasite.com
... more

contact / help

Contact Luís Antero